

S02E05
Out Cold
Aired June 21, 2026
Free, with no ads. Tick off what you watch and see what airs next.
Summary
A simple miscommunication raises red flags in the Chicken Coop. Bosko probes Henry's motives. Martian has a hunch as Owen walks into the lion's den.
TV Binge Diary
Keep track of The Agency (2024)
- See what airs next, in your own time zone.
- Tick off episodes and films as you watch.
- Rate them, keep lists, and keep the record. Private by default.
